やたらこんがらがるので、整理がてら、色々と例文を作ってみる。
1 la .mik. cu simlu lo ka gleki kei mi
1.1 ミクは私には嬉しそうにみえる。
1.2 ミクは嬉しいという性質であるように私には見受けられる。
1.3 ミクは嬉しいらしい気が私にはする。
2 ra pu simlu lo ka ce'u bilma kei [ku] le nixli
2.1 少女からは、彼は具合が悪いようにみえた。
2.2 彼は病気らしい気がその少女にはした。
2.3 彼が具合が悪いようにその少女は感じた。
3 mi xagji fi'o se simlu [fe'u] lo ka ce'u labno
3.1 私はお腹が空いている、狼らしい気が（誰かに）するように。
3.2 私は狼みたいにお腹が空いている。
4 le pendo be mi cu tavla fi'o se simlu [fe'u] lo ka ce'u djuno fi ro da
4.1 私のその友達は、全てのことを知っているかのように話す。
4.1.1 訳としては微妙かも？ 仮定法的ニュアンスはないからなあ。
4.2 私のその友達は話す、全てのことを知っているような気を（誰かに）させるように。
5 lo nixli cu simsa lo mlatu
5.1 少女は猫に似ている。
6 do cu milxe simsa lo mamta be do lo ka cisma
6.1 君は君の母親に笑い方が少し似ている。
6.1.1 lo ka cisma を「笑い方」と訳すのはアリ？「～の仕方」は{lo ka} ではない？
6.2 君は母親に、笑うという性質が似ている。
6.2.1 性質だから「笑い方」だけではなく、「笑いの沸点」とかそういうのも含意している？
7 do simsa mi lo ka jmive
7.1 君は僕に似ている、生きているという性質において。
7.2 生きているという点では、君は僕に似ている。
7.3 君は僕と生き方が似ている。
7.3.1 この場合、「生き方」というのは意味を狭めすぎている気がする。
2013年9月27日金曜日
2013年9月26日木曜日
jquery覚書
canvasを頑張ってHaskellで書こうという愚行がてら、
ようやくJQueryが何か分かってきたので、忘れないうちにメモっておく。
とりあえず…
・ 純粋なjavascript だけでは書き換えはできない。
・ DOMかJQueryのどっちかを使うと書き換えができる。
・ 書き換えのタイミングは、指定したアクションによる。（ボタン押したら～とか…）
・ 書き換えの対象は、指定したidによる。<button id="btn"> の"btn"とか
とりあえず、fay-jquery についてしか言えませんが、
id文字列("#btn"とか) をpackしてTextに変換後、selectに食わせて、Fay JQueryを得る。
これで、色々と操作ができる。はず。
get~~~ は、JQuery -> Fay Text な関数がほとんどで、
たとえば、 getHtml は、選択中のHTML文字列を吐き出す。
他にも、getText とかは、まんま、選択中のTextを吐き出す。
set~~~は、Text -> JQuery -> Fay JQuery が多くて、getの反対。
<p id="text">こんにちは</p>
について、
select (pack "#text") >>= getText >>= print とすれば、
Consoleに、 「こんにちは」と出る。
select (pack "#text") >>= setText (pack "YEAH") とかけば、
ようやくJQueryが何か分かってきたので、忘れないうちにメモっておく。
とりあえず…
・ 純粋なjavascript だけでは書き換えはできない。
・ DOMかJQueryのどっちかを使うと書き換えができる。
・ 書き換えのタイミングは、指定したアクションによる。（ボタン押したら～とか…）
・ 書き換えの対象は、指定したidによる。<button id="btn"> の"btn"とか
とりあえず、fay-jquery についてしか言えませんが、
id文字列("#btn"とか) をpackしてTextに変換後、selectに食わせて、Fay JQueryを得る。
これで、色々と操作ができる。はず。
get~~~ は、JQuery -> Fay Text な関数がほとんどで、
たとえば、 getHtml は、選択中のHTML文字列を吐き出す。
他にも、getText とかは、まんま、選択中のTextを吐き出す。
set~~~は、Text -> JQuery -> Fay JQuery が多くて、getの反対。
<p id="text">こんにちは</p>
について、
select (pack "#text") >>= getText >>= print とすれば、
Consoleに、 「こんにちは」と出る。
select (pack "#text") >>= setText (pack "YEAH") とかけば、
画面の「こんにちは」が「YEAH」に変わる。
他にも、getHtml, getCSS, getHeight (canvasで使えば縦の長さ)とかある。
--------------
Event型については、マウスとかキーボードとかそういうイベントアクション。
取得したidのJQueryについて、onClickとか、mousemoveとかによって、
色々とEvent型のeventが取得できるから、そこから色々取り出す感じ。
pageX, pageY :: Event -> Fay Double というのがあって、
これは、取得したevent値から、ブラウザ上のx,y座標を取り出すといった感じかな？
他にも、eventType :: Event -> Fay Text は、そのアクションの種類（クリックとか）を取り出す。
イベントアクションには、blurとかchangeとかonFocusとかsubmitとか色々あるけどよくわかんない！
eventX,eventY :: Event -> JQuery -> Double は、たとえばcanvasに使えば、
canvasの左上頂点を(0,0)とした座標をくれる。なんでFay Doubleじゃないんだろう・・・。
2013年9月24日火曜日
等差数列と等比数列の和 再々考
これの続き
n≧2でのa_n,m をどうやって求めるか…。とりあえず形式的に、
と、求められるけれど、ここからの計算が割と鬼鬼しい気がする。
とりあえず、当てずっぽうで求めた一般項が
となったよ！これがあってるかどうかは・・・・・わからないけど、誰か確かめてください←
n≧2でのa_n,m をどうやって求めるか…。とりあえず形式的に、
と、求められるけれど、ここからの計算が割と鬼鬼しい気がする。
とりあえず、当てずっぽうで求めた一般項が
登録:
投稿 (Atom)